I am going to participate in “Japan culture and art festival” at next Sunday, 27 November!

今度の日曜日、１１月２７日に行われる「日本文化祭」に参加します！

In that I am going to open T-shirts shop!
I ordered at online to print T-shirts to printing company that I found in here.
And I will sell “takawo cup” official T-shits as well.

ということで僕はＴシャツショップを開きます！
自分でデザインしたのを、
こちらで見つけたＴシャツプリント会社にオンラインオーダーしました。
あとtakawo杯オフィシャルＴシャツも数枚印刷したのでこっちもお店に出す予定。

Come to think of it, this is first time for me that sell items which I made.

よく考えると自分で作ったものを店頭で売るのって初めてだ。

“Mag nation” which is along Elithabeth Street sell coffees at the register on ground floor in spite of a book store.
You can read books drinking a coffee on the seat at first level.
Even this point is funny, but also there are so many books about designs.

エリザベスストリート沿いにある「Mag nation」
本屋なのに１階のレジでコーヒーを売っていて、
２階にあるイスに座りながら本を立ち読み（座り読み？）できます。
この点だけでも楽しい本屋なのですが、
僕にとってさらに嬉しいのは、この本屋、デザイン系の本が充実してるってこと。

The shop has 3 stories.
The second level is for design books.
I am attracted by a display of books.
I want to come here at fixed intervals.

フロアは３階まであるんですが、
３階はデザイン本のためのフロア。
きれいに陳列された本に心をくすぐられます。
定期的に通いたい場所でっす！

Walking in the city, I found a indoors like a shopping arcade!
Gibli or Horry Potter might be like this!
It was seemed to be twinkle.
The shops which is old but livery is an unusual, because I couldn’t watch like this in Japan.

その後はまた街中を歩いていると、
屋内なのにアーケード街みたいなところを発見！
ジブリとかハリーポッターとかこういう雰囲気だったかも！
どことなく内部が全部キラキラして見えます。
古いけどイキイキしている店が、日本ではあまり見られないので新鮮！

There were so many Matryoshka. lol

大量のマトリョーシカが（笑）