19.
Aug.
2011
Crown Casino!
Today is last school day of my classmate “Ryan”.
What’s amazing! He brought Korean rice cakes to the school.
We took the cake in break time.
Rice cake, that is similer to Japanese “Mochi”, is named “Tok”.
Tok is a little sweeter and harder.
Oh Ryan, you will go baaaack.
今日はクラスメート、Ryanの学校での最終日。
なんと最後の日ということで彼の母国韓国のライスケーキを学校に持ってきてくれました!
休憩時間明けにみんなでパクパク。
ライスケーキ、要はお餅なんですが名前は「トック」というらしいです。
日本の餅よりもちょっと甘くて、ちょっと固め。
Ryanももうすぐ帰っちゃうのかぁ〜
After the school, we were taken to go to dinner by Yu who is IAE’s agent.
Firstly, we went “Hu Tong Dumpling Bar” that is top of Chiese dumplings shop in Melbourne!
I took a dumpling to my mouth… this is so delicisou…
I have eaten Chinese dumplings in Shanghai, but this is as delicious as that.
This tasty experience is more than made up for I’ve never been good restraunts in here.
However, if you want to go here, you have to reserve over 1 week before.
I am regretting didn’t take a picture…
語学学校の後にはIAEの山崎さんとお食事に連れていってもらいました!
まずはメルボルンで一番美味しい小籠包と言われる
「Hu Tong Dumpling Bar」へ
熱々の小籠包を口へ運ぶと・・・これはでおいしい・・・
一度上海で小籠包を食べたことがあるのですが、それに負けないぐらい美味しい。
こっちに来てあまりいいレストランにめぐり合ってなかっただけに、
それを補ってあまりある美味しさ。
ただ、夜は要予約のお店らしく実際一週間前でも予約が取れないみたいです。
写真を取り忘れたのが残念・・・
After that, we wanted more drinks, so we went “Crown Casino” that was listened in many rumores!
Althogh we didn’t bet, the purpose was restrant that is established the casino!
And I got my great favorite food Oyster!!(First picture)
Oysters is popular foods. The reason is I heared Oysters is caught in the sea near here.
However the peaple living here is prefer a grilled oyster.
その後もう一杯ということで、噂はよく聞くけどまだ行ったことのない「クラウンカジノ」へ!
といっても今回はカジノで遊ぶわけではなく、
カジノに併設されているレストランバーが目的。
そしてここで僕の大好物、生牡蠣が!!(1枚目の写真)
メルボルン近海は牡蠣がよく採れるらしくこのへんでもメジャーな食べ物です。
ただ、コチラの人は焼いた牡蠣のほうを好んでるみたいです。
And we also ate blue mussels boiled in tomato sauce that was veeeery tasty!
Today was also veeery delicious!
この他にもムール貝のトマトソース煮もコクが出ててスープが空になるまで
美味しく頂きました。
あー、今日も美味しかった!